UpGrad_Me 2.0_Research_GR

28 Επιπρόσθετα, οι Επιτροπές συμπέραναν ότι η έκταση της έρευνας είναι αρκετά μεγάλη τόσο για τους νέους όσο και για τους επαγγελματίες. Επομένως, συνιστάται η ανάπτυξη μιας απλοποιημένης εκδοχής, η οποία να χρησιμοποιεί πληροφορικά γραφήματα και να είναι πιο σύντομη, έτσι ώστε να είναι περισσότερο προσβάσιμη στο ευρύ κοινό. Τέλος, ορισμένα μέλη των Επιτροπών επισήμαναν ότι τα γλωσσικά εμπόδια συχνά δημιουργούν προβλήματα στην απασχόληση και την ένταξη μεταναστών, των προσφύγων και των αιτούντων άσυλο. Αυτό το θέμα δεν λήφθηκε υπόψη κατά τη διάρκεια της έρευνας του UpGrad_Me 2.0. Ωστόσο, συνιστάται να ληφθούν υπόψη τα κενά που δημιουργούνται από τα γλωσσικά εμπόδια, καθώς και από άλλους πολιτισμικούς παράγοντες. Για μελλοντική έρευνα και έργα, συνιστάται η εφαρμογή μιας προσέγγισης που να λαμβάνει υπόψη τους γλωσσικούς περιορισμούς, ως ένα βασικό στοιχείο που μπορεί να διασφαλίσει την επιτυχημένη κοινωνική και εργασιακή ένταξη των νεαρών μεταναστών, των νεοαφιχθέντων και των προσφύγων στην ΕΕ.